Forum of Russian Fan-club Killerpilze |
Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.
Вы здесь » Forum of Russian Fan-club Killerpilze » News » Twitter giblahoj
good night twitterworld. tomorrow will be cool. see you in frankfurt. and sorry to the people who had an ineffective call tonight.
Спокойной ночи twitterworld. Завтра будет прикольно. Увидемся во Франкфурте (эт вроде бы немецкий город). Жаль людей которые сегодня не попали.
good morning world. I got just 45 minutes to leave my house. Need to grab a shirt, a coffee and brush my teeth. I want to look good for you.
Доброе утро мир. У меня есть 45 минут до выхода из дома. Нужно одеть рубашку, выпить кофе и почистить зубы. Я хочу хорошо выглядеть (О_о а то мы не знали)
signing will be at 1.am at hall 8 AKG. if you wanna see 3 boys like us come out. we will be nice. probably.
Петь будем в час в холе. Если вы хотите увидеть трёх парней, то вы нас увидете. Возможно.
Signing session was fun. A lot of people here...and it smells....some of them should take a shower I guess ------------------------
Петь было весело (Да ты что...). Было много людей...и там пахло (чем?!)...некоторым нужно было принять душ...(тебе тоже кстати!)
very short trip. now heading back to augsburg. It was very nice to meet our fans again. I'll post pics tomorrow
Очень короткие поездки. Теперь держим путь на Аугсбург. Было очень приятно встретить наших фанатов снова. Я выложу завтра отографию!
Sleeping in a car and pretty hungry. where's the big food station?
Сплю в машине и очень голоден. Где станция с заправкой еды?
studio day is over. I need to get home to get the last sunbeam.
День в студии закончен. Мне нужно попасть побыстрей домой, чтобы в окне поймать последний луч солнца.
I need to watch my #tatort series now. Coming back again later.
Я смотрю мои серии #tatort. Вернусь назад позже
Situations I hate Part 1: sitting together on a table and not knowing what to talk about. Embarassing and funny at the same time.
Ситуации, которые я ненавижу: 1. КОгда я сижу за столом, и нечего сказать. Становится смешно и глупо
French fans:Show on 18th september is near to france. Would be amazing to see you. We will come back to all foreign countries with new album
Французские фанаты: шоу 18 сентября только во Франции. Хоти скорее увидеть вас. Мы вернёмся во все зарубежные страны с новым альбомом.
Shit. I let burn my pizza. second try. I'm a bad cook. I can't even make a ready meal by myself. #fail
*плохое слово на букву "д"* Дерьмо. Я не могу даже сам сделать пиццу. Я плохой повар. Дайте мне вторую попытку. Я не могу даже сделать самостоятельно еду.
French/Polish/Czech/Dutch/Swiss/Austrian/Belgian/Russian/Italian fans: europe tour = next year. We try our very very best to come to YOU.
Французски/Польские/Чешские/Немецкие/Швейцарские/Австрийские/Бельгийские/Российские/Итальянские фанаты: Европа тур = следующий год. мы очень стараемся, чтобы вернуться к вам.
Would you please take back the strange world with dressing? Didn't taste that well. Thank you.
Не хотели бы вы принять обратно странный мир одевания? (О_о...может не правильно перевела но мне кажется что он платья просит приянть...хотя там глагол что ли...короче полный п*здец). Не вкус, что хорошо. Спасибо.
is enjoying the last minutes w/out rain.
Наслаждаюсь последней минутой дождя. (откуда он знает, что дождь скоро закончится?!)
http://twitpic.com/3eljc - slowly me and the DJ come to recording the vocals of "pogoface". Nothing can go wrong with this AKG
http://twitpic.com/3eljc - Медленно мне и DJ принесли мирофон, для записи "pogoface". Что может не так пойти с этой AKG
Seems like a flashback: http://tinyurl.com/cfaxeq Feel free to comment. You decide where. Challenge. haha. Social network stress.
Ещё один кадр: http://tinyurl.com/cfaxeq не стенсняйтесь комментировать. Вы сами решайте. Вызов. хаха. Социальная сеть стресса.
Playing football is so much fun. Thank you twitter people for sharing another good day with me. tomorrow's a new day w/ new tweets. GN
Играть в футбол так весело. Спасибо всем с twitter за такой хороший день со мной. Завтра новый день с новыми tweets. GN
I'm busy. but that does not mean I'm a businessman. Though bad businessmen need to be busy too. thrilling. Good morning.
Я занят. Но это не значит, что я бизнесмен. Несмотря на плохое бизнесмены должны быть слишком заняты. Захватывающе. Доброе утро.
I prefer the James-Dean remembrance look today. Out for lunch. yiah.
Я предпочту сегодня посмотреть James-Dean. За ланчем. Yeah
Can't wait to have #killkillkill tour. http://tinyurl.com/dx77j8
Не можете дождаться #killkillkill тур: http://tinyurl.com/dx77j8
definitely one of our punk-iest and best TV-performances ever: http://tinyurl.com/d6v9b7
Безусловно одна из наших лучших панк-тв-шоу всегда: http://tinyurl.com/d6v9b7
I'm searching for the greatest sunglasses I've ever seen: bright green sidepieces, totally black glasses, ray ban-shaped. Anybody help me?
Я в поисках величайших очков, я когда-то видел: светло-зелёные sidepieces, полностью чёрные очки, рэй закроет форму. Кто-нибудь поможет мне?!
З.Ы.: я помогу! *побежала звонить в психушку*
thanks for helping me out of this sunglasses-dilemma. Would be great to have family in norway. They could ship it. Anybody wanna adopt me?
Спасибо за помощь мне насчёт очков. Было замечательно иметь семью в Норвегии. Они могли бы отправить мне их. Кто-нибудь хочет принять меня?
З.Ы.: МЫ ХОТИМ! *побежала за кувалдой*
Any Norwegian people who have the big heart to ship it? Of course they'll get the bucks.
Норвежские люди, кто имеет большое доброе сердце? Конечно, вы будете получать деньги.
З.Ы.: ДЕНЬГИ?! ТОГДА В РАШУУУУУУУУУУУУ!
| 2 Tage noch bis zur Überraschung / 2 days until surprise | News | 2009-04-14 |
| Ihr habt es geschafft. You made it. | News | 2009-04-12 |
| mails and stuff | News | 2009-03-25 |
| Комментарии к новостям с сайта оф. фан-клуба и с твиттера! | News | 2009-12-05 |
| Mit Pauken und Raketen ins Jahr 2009! | Архив новостей о Killerpilze | 2009-01-05 |
Вы здесь » Forum of Russian Fan-club Killerpilze » News » Twitter giblahoj