[реклама вместо картинки]
Из жизни в студии…э…книга о днях проведенных в студии (Часть 2)
И другой день настал. Мы уверены, что на прошлой неделе вы в ритме посещали killerpilze.de. Ежедневно в студии мы проверяем все наши страницы, чтобы поддерживать с вами связь, и наряду со студийной работой, всегда имеется много другой работы осуществляемой в Музыкальной Индустрии. Например: купить ноутбук и ознакомиться с ним, поспать, слушать, что делает член группы, когда продюсер не делает, как вы хотите (Шутка! Нет насилия в студии!) и иногда в перерывах мы сидим за ноутбуком. Мы можем сказать вам, что работа чудесно движется вперёд несмотря на отклонения. Песни громко звучат, настроение супер, и мы очень рады, что приближаемся к новому альбому. А именно большими шагами. Кроме того, мы с большой радостью услышали, как вы восприняли последние новости. Мы ничего не желаем себе, кроме вашей поддержки или как обычно говорит Британец: supportet. Или для тех, кто не понимает: поддерживайте. Вы уже знаете. Мэкс настолько рад, что уже 2 дня не посещает студию, у него "отпуск радости". Так он нам сказал. Но следует заметить: он как-то странно выглядел, когда говорил это. Как пьяный.
Мы расскажем вам несколько вещей: музыкально мы продвинулись вперёд на большой, большой шаг. Между "Pauken und Raketen" и новым альбомом "..." у нас было время, чтобы многое обработать и сделать. Даже если на это потребуется много вашего и нашего времени. Всё равно это ожидание стоит того. Кроме того Фаби получил шанс вырасти. Прежде он никогда не рос, иначе нам придётся делать новые фотографии группы, а это дорого стоит. Итак, теперь вы знаете правду! У нас стало меньше ноутбуков. После длинного Декабрьского тура 2008 каждый из нас взял небольшой отпуск, но уже вскоре после этого мы захотели продолжить писать песни и начали выпускать новые демо. Для этого Мэкс взял всё в свои руки, и мы встречались в разных студиях в Берлине, Мюнхене и дома. В конце августа 2009 мы закончили наши демо записи и начали играть их для людей из нашего окружения. Это было хорошо. Когда-то вы были на очереди, теперь вы также заслужили их. В прошлом году было тестирование, у нас так же есть пластинка "Killerpilze: Nr. 1 Hits from swingin' горы и пение птиц", которую прислал нам продюсер Бритни Спирс и Quensberry. Она была завершена 3 года назад. Но, как я уже говорил, мы хотели испытать вас один раз. Пластинка, несомненно, станет хитом. Так же на Nr. 1 Hits если уже есть хиты, то они будут ими оставаться. Мы надеемся, что у вас прекрасный рождественский сезон. Я сижу возле студийного окна и пытаюсь поймать снежинки, но их пока нет. Если вам нечего делать, то пошлите снежинки на адрес для автографов. Их, возможно, мы повесим на стену над усилителем. А если мы не сделаем этого, то мы пишем музыку. И она разнообразнее и жёстче, чем в прошлых альбомах. Спасибо за чтение. Мы читаем ваши комментарии в книге отзывов.
Скриншот: http://img16.imageshack.us/img16/1511/1701t.jpg
Перевела Foxy для killerpilze.info
